НЕПОНЯТНОЕ СЛОВО -ШЕМИЗЕТКА...
Одна из моих любимых ,с подросткового возраста,книг- "Анжелика"Анн и Серж Голонн.
"Фи-ии!"-скривятся некоторые,-"попсовое чтиво"...Может быть,но те,чье отрочество пришлось на времена СССР,меня поймут. Ведь не было тогда интернета,такого обилия книг в продаже и зарубежных фильмов.Некоторая правильность жизни все-таки угнетала и отойти от нее можно было ,окунувшись с головой,в мир авантюрно-приключенческого романа,где кипят нешуточные страсти. Во почему был тогда так любим А.Дюма и книги об Анжелике.Кстати сказать,в то время были выпущены всего 2 книги об Анжелике-"Анжелика" и "Анжелика и Новый Свет"...Остальные видимо казались чересчур буржуазно загнившими.Но это так,вступление.А я о другом...
Так вот,читая эту книгу,натолкнулась на такую фразу:"...прикрепила к шемизетке брильянтовую брошь..."Сколько я мучилась вопросом-что это за шемизетка,кто такая эта шемизетка,куда вообще и к чему прикрепили эту брошь????
Напоминаю,интернета не было,а в словарях не находилось...
И вот,наконец,я нащла ответы на интересующие меня вопросы.
Если вы заглянете в поисковик,то он вам запросто выдаст ответ:
"Шемизетка-(от фр.chemisete; chemise-сорочка,рубашка)-1-.женская кофта,блузка.2.-Манишка,вставка на груди.."